| 名前 | 解説 | |
|---|---|---|
  | CantCreateLocalizedFolder | 「Can't create the [{0}] folder in the project.\rError message:\r{1}（プロジェクトに [{0}] フォルダを作成できません。\r エラーメッセージ：\r{1}）」書式文字列を取得します。 |
| CultureAlreadyExists | 「Culture [{0}] already added to the current translation.（カルチャ [{0}] は既に現在の翻訳に既に追加されています。）」書式文字列を取得します。 |
| DeleteCulturesWarning | 「You have selected {0} cultures to delete, there are {1} strings of these cultures. Are you sure?（削除するカルチャを {0} 個の選択しました。これらのカルチャの文字列は {1} 個あります。削除しますか）」書式文字列を取得します。 |
| DeleteCultureWarning | 「You have selected {0} culture to delete, there are {1} strings of this culture. Are you sure?（削除するカルチャを {0} 個の選択しました。このカルチャの文字列は {1} 個あります。削除しますか）」書式文字列を取得します。 |
| DesignActionCaption | 「Localize...（ローカライズ...）」文字列を取得します。 |
| ImageResourceNotFound | 「Resource image with name [{0}] is not found.（[{0}] という名前のリソース画像は見つかりません。）」書式文字列を取得します。 |
| InvariantCultureDescription | 「Invariant culture（不変カルチャ）」文字列を取得します。 |
| LoadResXStringsException | 「Exception occurs during loading strings from resource file:\r{0}\rException message:\r{1}（次のリソースファイルから文字列をロードする際に例外が発生しました：\r{0}\r 例外メッセージ：\r{1}）」書式文字列を取得します。 |
| NewTranslation | 「Select product to translate（翻訳する製品を選択してください）」文字列を取得します。 |
| SaveAsDialogCaption | 「Select project to store translation（翻訳を保存するプロジェクトを選択してください）」文字列を取得します。 |
| SaveQuestion | 「The translation has been changed, save?（翻訳が変更されました。保存しますか）」文字列を取得します。 |