Field.TextAngleプロパティを270に設定します。
' 縦書きで描画します。 report.Fields(0).TextAngle = 270
// 縦書きで描画します。 report.Fields[0].TextAngle = 270;